- усгур
- з.б.п., мин., номд.
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
усгур
Смотреть что такое "усгур" в других словарях:
Мидæгмой — см. Мидæгмой – перевод Мидæгмой – ирон æвзаджы афтæ хонынц йæ бинойнаджы ныййарджыты хæдзары чи ‘рцæры, ахæм лæджы. Ирон царды мидæгмой бацæуын стæм хъуыддаг уыдис. Фæлæ иу чызджы ныййарджытæн лæппу бындартæ куынæ уыдис, стæй иу усгур та цæрæг… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сгæрст — см. Сгæрст – перевод Сгæрст – чындзхасты агъоммæйы æгъдæуттæй иу, ирон царды æмбæлдис ХIХ æнусы æмбисмæ. Сгæрст хуыдтой, усгур иу рæстæгмæ (дыууæ къуырийæ цыппар къуырийы онг) чызджы хæдзары куы ‘рцардис, уæд уыцы æгъдау. Ахæм цыбыр рæстæгмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ФЫССÆН ÆХСÆВ — Ирон, стæй ирайнаг иннæ адæмтæм ног азы бæрæгбон хуыйны Ногбон. Ногбоны æхсæвæй райдайы ног аз. Уый стыр æмæ кадджын, бирæвæрсыг æмæ мидисджын бæрæгбон у. Бирæ алыхуызон æгъдæуттимæ, фарны хъуыддæгтимæ баст у. Ногбон ис зæронд æмæ ног азы æхсæн,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Кокойты, Татаркан Ясонович — Кокойты Татаркан Ясонович Дата рождения 17 марта 1908(1908 03 17) Место рождения Маскутыком, Грузия]/Южная Осетия, Российская Империя Дата смерти … Википедия
Алардыйы куывд — см. Алардыйы куывд – перевод – Аларды, табу дын уæд! – Оммен, Хуыцау! – Hæ сабитæ де уазæг уæнт! – Оммен, Хуыцау! – Хуссары мæнæуæй дын чъиритæ кæндзыстæм, Æвзаргæ хорæй дын бæгæнытæ фыцдзыстæм, Бурхъус нæл уæрыччытæ дын нывондæн хæсдзыстæм. – Ом … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЛЫТЫ АЛЫМБЕДЖЫ ЧЫЗГ — Алымбеджы иунæг хъæбул. Æвдæм ус ын æй ныййардта. Алымбег куы амард, уæд Нарты Ныхасæн хистæр нал уыд, æмæ Нарты адæм æнæфæнд, æнæуынаффæйæ сæфтмæ æрцыдысты. Уынаффæгæнджытæ дзы уыдис, фæлæ ницæмæн бæззыдысты. Æмæ сын уæд Ацæты зæронд Ацæмæз… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Дзæгъæлзад — см. Дзæгъæлзад – перевод Дзæгъæлзад – афтæ хуыдтой, идæдз усæн иу æцæгæлон нæлгоймагæй чи райгуырдис, уыцы сывæллоны. Ирон æхсæнады дзæгъæлзад райгуырд уайдзæфы аккаг хъуыддагыл нымад цыдис. Арæх иу уыцы сывæллæттыл цæрæнбонтæм дзæгъæлзады ном… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Йæхи æмбæхсын байдайы — (хи æмбæхсын байдайын) – лæппу иу цы чызджы куырдта, уый ныййарджытæй æмæ йæ мыггаджы хистæр нæлгоймæгтæй йæхи бааууон кæныны æгъдау, куырд чызг та – усгуры ныййарджытæй æмæ йе ’ввахс хæстæджытæй. Усгур иу йæхи æмбæхста сиахсы цыды кæнæ сгæрсты… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУХЫЛХÆЦÆГ ÆМÆ ÆМДЗУАРДЖЫН — см. КЪУХЫЛХÆЦÆГ ÆМÆ ÆМДЗУАРДЖЫН – перевод Ирон чызгæрвыст æмæ чындзхасты стыр бартæ æмæ стыр хæстæ хауы Къухылхæцæг æмæ Æмдзуарджынмæ. Уыдон хæдзарæн, усгур лæппуйæн сты хæстæг, уарзон, æууæнкджын, бæрнон адæймæгтæ, хатгай вæййынц къабаз, хæстæг … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Мады Майрæмы куывд — см. Мады Майрæмы куывд – перевод – О Мады Майрæм, табу дын уæд, не стыр ныфс, нæ уæларвон мад. – Оммен, Хуыцау! – Hæ чындздзон чызджытæ – чъиригæнджытæ, Дæ хорзæх сæ уæд! – Оммен, Хуыцау! – Не взонг лæппутæ – дæ омменгæнджытæ, Дæ хорзæх сæ уæд. – … Словарь по этнографии и мифологии осетин
